CBSE Class 10 Hindi Kshitiz Chapter 13: मानवीय करुणा की दिव्य चमक NCERT Solutions

Reviewed by NCERT Help Editorial Team · Updated on 29 Jul 2026

NCERT Solutions PDF Class 10 PDF

This chapter delves into the profound life and contributions of Father Kamila Bulcke, titled 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' (The Divine Radiance of Human Compassion). The NCERT Solutions for Class 10 Hindi Kshitiz, Chapter 13, provide detailed answers to the exercises. These solutions explore Father Bulcke's unique persona, which transcended the traditional image of a monk, highlighting his deep connection with Indian culture, his unwavering love for the Hindi language, and his compassionate nature. The chapter examines his efforts to promote Hindi as a national language and his significant literary contributions, including translations and research. The solutions offer insights into his empathetic approach to human suffering and his role as a bridge between cultures. These meticulously crafted solutions are designed to help students grasp the essence of the chapter, understand the nuances of Father Bulcke's character, and prepare effectively for their examinations by providing clear explanations and comprehensive answers.

Home

Quick info

Board	CBSE
Class	Class 10
Subject	Hindi Kshitiz
Session	2026
Language	Hindi
Type	NCERT Solutions
Chapter	Chapter 13

Chapter summary

Chapter 13 of Hindi Kshitiz, 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक', focuses on the life and character of Father Kamila Bulcke. The NCERT Solutions cover his deep integration into Indian culture, his passion for the Hindi language, and his compassionate nature that set him apart from conventional ascetics. The solutions address his literary contributions, his efforts to elevate Hindi's status, and his empathetic engagement with people's joys and sorrows, offering a complete understanding of his unique persona.

Learning outcomes

Understand the concept of 'human compassion' through the life of Father Kamila Bulcke.
Analyze Father Bulcke's deep connection with Indian culture and language.
Identify Father Bulcke's contributions to the Hindi language and literature.
Explain how Father Bulcke presented a unique image of a monk.
Appreciate the significance of empathy and cultural integration in human life.

Topics covered

Paper topics

Father Kamila Bulcke's life and persona
Indian culture and integration
Love for the Hindi language
Literary contributions (research, translations)
Human compassion and empathy
Comparison with traditional asceticism
Father Bulcke's role in promoting Hindi
The concept of 'Vasudhaiva Kutumbakam'

Important topics

Father Bulcke's unique image as a monk
His deep connection with Indian culture
His passion and contributions to the Hindi language
The essence of 'human compassion' as depicted in the chapter

PDF preview

Read page by page below. PDF is streamed from the official NCERT website — no download button on this page.

Loading document …

Page of

Loading page …

Questions and Solutions

प्रश्न 1

फ़ादर की उपस्थिति देवदार की छाया जैसी क्यों लगती थी ?

Solution: जिस प्रकार देवदार का वृक्ष अपनी विशालता और छाया से शीतलता प्रदान करता है, उसी प्रकार फ़ादर बुल्के का व्यक्तित्व भी था। वे अपने पास आने वाले लोगों को अपने स्नेह और करुणा से आश्रय देते थे और दु:ख के समय में सांत्वना के वचन कहकर उन्हें शांति और शीतलता प्रदान करते थे। उनकी उपस्थिति मात्र से लोगों को सुकून मिलता था, ठीक वैसे ही जैसे देवदार की घनी छाया में मिलता है।

प्रश्न 2

फ़ादर बुल्के भारतीय संस्कृति के एक अभिन्न अंग हैं, किस आधार पर ऐसा कहा गया है?

Solution: फ़ादर बुल्के को भारतीय संस्कृति का अभिन्न अंग इसलिए माना गया है क्योंकि वे बेल्जियम से भारत आकर यहीं की संस्कृति में पूरी तरह घुल-मिल गए थे। उन्होंने स्वयं कहा था कि भारत ही उनका देश है और यहाँ के लोग उनके सबसे अपने हैं। उन्होंने भारतीय सांस्कृतिक परंपराओं को पूरी तरह अपना लिया था। इसके अतिरिक्त, उन्होंने हिंदी को राष्ट्रभाषा बनाने के लिए अथक प्रयास किए, 'ब्लू-बर्ड' और 'बाइबिल' का हिंदी में अनुवाद किया, और 'वसुधैव कुटुम्बकम' की भारतीय भावना को अपने जीवन में उतारा।

प्रश्न 3

पाठ में आए उन प्रसंगों का उल्लेख कीजिए जिनसे फ़ादर बुल्के का हिंदी प्रेम प्रकट होता है?

Solution: फ़ादर बुल्के के हिंदी प्रेम के कई प्रसंग पाठ में मिलते हैं: 1. वे इलाहाबाद की साहित्यिक संस्था 'परिमल' से जुड़े थे और हिंदी भाषा व साहित्य पर होने वाली गोष्ठियों में सक्रिय रूप से भाग लेते थे। 2. वे लेखकों की रचनाओं पर अपनी स्पष्ट राय देते थे और सड़क पर मिलने वाले लेखकों से रुककर उनकी रचनाओं पर चर्चा करते थे। 3. उन्होंने हिंदी में 'रामकथा: उत्पत्ति और विकास' विषय पर शोध किया। 4. उन्होंने 'ब्लू-बर्ड' का हिंदी अनुवाद 'नील-पंछी' नाम से किया। 5. उन्होंने राँची के सेंट ज़ेवियर्स कॉलेज में हिन्दी विभाग के विभागाध्यक्ष के रूप में कार्य किया और अंग्रेज़ी-हिन्दी कोश तैयार किया। 6. वे हिंदी को राष्ट्रभाषा के रूप में प्रतिष्ठित करने के लिए सदैव चिंतित रहते थे और इस विषय पर मंचों पर अपने तर्क प्रस्तुत करते थे।

प्रश्न 4

इस पाठ के आधार पर फ़ादर कामिल बुल्के की जो छवि उभरती है उसे अपने शब्दों में लिखिए।

Solution: पाठ के आधार पर फ़ादर कामिल बुल्के एक निष्काम कर्मयोगी, स्नेही और करुणावान व्यक्ति के रूप में उभरते हैं। वे लम्बे, गोरे, भूरी दाढ़ी और नीली आँखों वाले आकर्षक व्यक्तित्व के धनी थे। उनके मन में सभी के प्रति अपार ममता और अपनत्व का भाव था। वे भारत को अपना देश मानते थे और यहीं की संस्कृति में रच-बस गए थे। वे हिंदी के प्रकांड विद्वान थे और इसके उत्थान के लिए सदैव तत्पर रहते थे। वे व्यक्तिगत सुख-दुख में शामिल होकर लोगों को सांत्वना देते थे और अपने आशीषों से भर देते थे। वे रिश्ते बनाते थे तो उन्हें निभाते थे, जिससे वे सभी के श्रद्धा के पात्र थे।

प्रश्न 5

लेखक ने फ़ादर बुल्के को 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' क्यों कहा है?

Solution: लेखक ने फ़ादर बुल्के को 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' इसलिए कहा है क्योंकि उनके हृदय में मानव मात्र के प्रति असीम करुणा और अपनत्व का भाव था। वे अपने प्रियजनों के प्रति गहरी ममता रखते थे और उन्हें अपने आशीषों से भर देते थे। उनकी आँखों में वात्सल्य झलकता था। वे लोगों के सुख-दुख में सहभागी बनते थे, उन्हें सहानुभूति देते थे और कष्ट में पड़े लोगों को देखकर दुखी हो जाते थे। उनकी यह करुणामयी भावना ही उनके व्यक्तित्व को दिव्य चमक प्रदान करती थी।

प्रश्न 6

फ़ादर बुल्के ने संन्यासी की परंपरागत छवि से अलग एक नयी छवि प्रस्तुत की है, कैसे?

Solution: परंपरागत संन्यासी सांसारिक मोह-माया से विरक्त रहते हैं और समाज से दूरी बनाए रखते हैं। इसके विपरीत, फ़ादर बुल्के ने एक बिल्कुल अलग छवि प्रस्तुत की। वे सांसारिक मोह-माया से दूर नहीं थे, बल्कि वे सबके सुख-दुख में सक्रिय रूप से शामिल होते थे। वे लोगों से गहरे रिश्ते बनाते थे और उन्हें कभी नहीं तोड़ते थे। वे सबके प्रति अपनत्व, प्रेम और गहरा लगाव रखते थे। लोगों के घरों में उनका आना-जाना लगा रहता था। इस प्रकार, उन्होंने संन्यासी की परंपरागत छवि से हटकर एक मानवीय और स्नेही छवि प्रस्तुत की।

प्रश्न 7 (क)

आशय स्पष्ट कीजिए – नम आँखों को गिनना स्याही फैलाना है।

Solution: इस कथन का आशय यह है कि फ़ादर बुल्के के निधन पर उपस्थित लोगों की आँखों में आँसू थे। उन आँसुओं को गिनना या उनका हिसाब लगाना व्यर्थ है, ठीक वैसे ही जैसे किसी कागज़ पर स्याही फैला देना। इसका अर्थ है कि फ़ादर बुल्के के प्रति लोगों का प्रेम और सम्मान इतना अधिक था कि उनके जाने के दुःख को शब्दों या गिनती में बाँधा नहीं जा सकता। यह उनके प्रति लोगों की गहरी संवेदना और शोक को व्यक्त करने का एक काव्यात्मक तरीका है।

Common mistakes

Confusing Father Bulcke's persona with traditional asceticism.
Underestimating the depth of his love for Hindi language and culture.
Failing to connect his actions with the title 'Divine Radiance of Human Compassion'.

Revision tips

Focus on Father Bulcke's unique characteristics that differentiate him from a typical monk.
Note down specific examples of his Hindi language advocacy and literary work.
Understand the meaning and relevance of the chapter title 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' in relation to his life.
Practice explaining his contributions to Indian culture in your own words.

Practice MCQs

Q1. फ़ादर बुल्के की उपस्थिति की तुलना पाठ में किस वृक्ष की छाया से की गई है?

Q2. फ़ादर बुल्के किस देश से भारत आए थे?

Q3. फ़ादर बुल्के ने हिंदी में किस विषय पर शोध किया था?

Q4. पाठ के अनुसार, फ़ादर बुल्के किस भावना से ओत-प्रोत थे?

Q5. लेखक ने फ़ादर बुल्के को 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' क्यों कहा है?

Frequently asked questions

What is the main theme of Chapter 13, 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक'?

The main theme of Chapter 13 is to portray the life, character, and contributions of Father Kamila Bulcke, highlighting his profound human compassion, his deep integration into Indian culture, and his unwavering dedication to the Hindi language.

Why is Father Bulcke compared to a 'Devdar' tree?

Father Bulcke's presence is compared to the shade of a Devdar tree because, like the tree, he provided solace, shelter, and coolness to those who came to him, especially during times of sorrow.

What were Father Bulcke's contributions to the Hindi language?

Father Bulcke made significant contributions to Hindi by conducting research on 'Ramkatha: Utpatti aur Vikas', translating 'Blue Bird' into 'Neel Panchhi', preparing an English-Hindi dictionary, and advocating for Hindi as a national language.

How did Father Bulcke differ from the traditional image of a monk?

Unlike traditional monks who detach from worldly affairs, Father Bulcke actively participated in people's joys and sorrows, maintained relationships, and showed deep affection and empathy, presenting a unique image of a compassionate monk.

What does 'मानवीय करुणा की दिव्य चमक' signify in the context of Father Bulcke?

It signifies the extraordinary and divine radiance of compassion that emanated from Father Bulcke's heart towards all human beings, evident in his empathy, affection, and desire to alleviate suffering.

How do these NCERT Solutions help students?

These solutions provide clear, detailed, and rewritten answers to all questions in Chapter 13, helping students understand Father Bulcke's life, his contributions, and the chapter's core message, thereby aiding in their exam preparation.

Content reviewed by the NCERT Help team. Editorial Team and update policy

NCERT Solutions PDF PDF on NCERT Help. URL unchanged for search indexing.