NCERT Class 10 Sanskrit Shemushi: Chapter 4 — शेमुषी- द्वितीयो भाग:
This chapter, "Janani Tulyavatsala" (Mother's Equal Affection), is taken from the Mahabharata by Maharshi Vedavyasa. It highlights the equal affection of a mother towards all her children, with a special emphasis on the weak. The story narrates the plight of a farmer's weak bullock, which collapses while ploughing. The mother cow, Surabhi, witnesses her son's suffering and weeps inconsolably. Indra, the king of gods, questions her disproportionate grief for one son among many. Surabhi explains that while a mother's love is equal for all, her affection naturally intensifies for the one who is suffering. Moved by her words, Indra causes rain, and the farmer, relieved, takes his bullocks home. The chapter concludes by reiterating that a mother's affection is equally distributed, but she feels more compassion for her distressed child, emphasizing the universal theme of maternal love and empathy.
Quick info
| Board | CBSE / NCERT |
|---|---|
| Class | Class 10 |
| Subject | Sanskrit |
| Book | Shemushi |
| Chapter | Chapter 4 — शेमुषी- द्वितीयो भाग: |
| Language | Sanskrit |
| PDF type | NCERT Textbook |
| Session | CBSE 2026 |
| Reading time | 2 minutes |
| Word count | 236 |
Learning outcomes
- Understand the concept of equal maternal affection.
- Recognize the special empathy a mother has for a suffering child.
- Learn about the Mahabharata and its moral teachings.
- Improve Sanskrit vocabulary and comprehension skills.
Vocabulary
| Word | Meaning |
|---|---|
| बलीवर्दाभ्याम् | दो बैलों से (By two bullocks) |
| क्षेतर्राणम् | खेत की जुताई (Plough the field) |
| जवेन | तीव्रगति से (With speed) |
| तोदनेन | कष्ट देने से (By torturing) |
| नुदन् | धकेलता हुआ (Pulling) |
| हलमूढ्वा | हल उठाकर, हल ढोकर (Carrying the plough) |
| पपात | गिर गया (Fell down) |
| कृषीवल: | किसान (Farmer) |
| उत्थापयितुम् | उठाने के लिए (To uplift) |
| श्रूणि | आँसू (Tears) |
| आविरासन् | निकल आए (Appeared) |
| त्रिदशाधिप: | देवताओं का राजा, इन्द्र (King of Gods, Indra) |
The complete chapter text is read in the official NCERT PDF viewer below (streamed from ncert.nic.in). This page provides NCERT Help study material — summary, vocabulary, practice questions, and FAQs — not a full reproduction of the textbook.
Read chapter online
This PDF is loaded from the official NCERT website (ncert.nic.in). Use the page buttons below to read — download is disabled on NCERT Help.
Read page by page below. PDF is streamed from the official NCERT website — no download button on this page.
Practice questions
- पाठ का क्या संदेश है? Answer: पाठ का संदेश है कि माता सभी संतानों के प्रति समान स्नेह रखती है, परन्तु दुखी या कमजोर संतान के प्रति उसका स्नेह और करुणा स्वाभाविक रूप से अधिक होती है।
- किसान के बैलों में क्या समस्या थी? Answer: किसान के दो बैलों में से एक बैल शरीर से कमजोर था और तेज गति से चलने में असमर्थ था।
- सुरभि क्यों रो रही थी? Answer: सुरभि अपने कमजोर पुत्र (बैल) की पीड़ा और किसान द्वारा उसे कष्ट दिए जाने के कारण रो रही थी।
- इंद्र ने सुरभि से क्या पूछा? Answer: इंद्र ने सुरभि से पूछा कि उसके हजारों पुत्रों के होते हुए भी वह केवल एक पुत्र के लिए इतना क्यों रो रही है।
- पाठ के अंत में क्या हुआ? Answer: पाठ के अंत में इंद्र ने वर्षा करवाई, जिससे किसान प्रसन्न होकर अपने बैलों को घर ले गया।
Frequently asked questions
यह पाठ 'जननी तुल्यवत्सला' कहाँ से लिया गया है?
यह पाठ महर्षि वेदव्यास द्वारा रचित महाभारत के 'वनपर्व' से लिया गया है।
पाठ का मुख्य विषय क्या है?
पाठ का मुख्य विषय यह है कि माता सभी संतानों के प्रति समान स्नेह रखती है, लेकिन दुखी या कमजोर संतान के प्रति उसकी करुणा स्वाभाविक रूप से अधिक होती है।
पाठ में किस जानवर की कहानी बताई गई है?
पाठ में एक किसान के बैलों और एक गाय (सुरभि) की कहानी बताई गई है।
इंद्र ने सुरभि के रोने का कारण क्यों पूछा?
इंद्र ने सुरभि के रोने का कारण इसलिए पूछा क्योंकि उसके हजारों पुत्र थे, फिर भी वह एक पुत्र के लिए इतना दुखी थी।
सुरभि ने इंद्र को क्या उत्तर दिया?
सुरभि ने उत्तर दिया कि यद्यपि वह सभी पुत्रों से समान प्रेम करती है, परन्तु जो संतान दुखी या कमजोर होती है, उसके प्रति माँ की कृपा स्वाभाविक रूप से अधिक होती है।
पाठ से हमें क्या सीख मिलती है?
पाठ से हमें यह सीख मिलती है कि हमें सभी के प्रति समान भाव रखना चाहिए, परन्तु जो कमजोर या पीड़ित हैं, उनके प्रति हमें विशेष करुणा और सहानुभूति दिखानी चाहिए।
Related resources
Important topics
Topics covered
NCERT Class 10 Sanskrit — Shemushi — Chapter 4 — शेमुषी- द्वितीयो भाग:. Verified by NCERT Help Editorial Team. Reviewed on 29 Jul 2026. Last updated 10 Aug 2026.